Les câbles de freins reconduits dans tout le système sont enveloppés d’un rouleau de gaine tout à fait coriace. Celle-ci permet la tension des câbles dans son intérieur tout en les protégeant contre de nombreux de mauvais contact comme la fuite du liquide de frein qui, sûrement, risque de les endommager sévèrement.